استفاده از لهجهها و گویشهای محلی در دل ترانهها و فیلمها، یکی از بهترین راههای زنده نگه داشتن این میراث قدیمی است. به بهانه روز جهانی زبان مادری، فقط چند نمونه از آثار تصویری رو مرور کردیم که به هوای جغرافیای قصه به لهجههای زیبای ایرانی توجه نشان دادند.
صوت کامل بیانات رهبر انقلاب حضرت آیت خامنه ای در دیدار عوامل تولید فیلم سینمایى «شیار ۱۴۳» 1393/3/26؛ «بنده هم مثل شما آقایان معتقدم که از ظرفیّت دفاع مقدّس در سینماى کشور ما استفاده نشده؛ خود سینماى ما انصافاً یک ظرفیّت بالایى دارد، یعنى کسانى که اهل این فنّند و بلدند و مطّلعند و واردند و قضاوتشان میتواند مرجع فهم انسان قرار بگیرد، معتقدند که سینماى ایران از لحاظ ظرفیّت کارگردانى و گریم و بازیگرى و مانند اینها، جزو سینماهاى برجستهى دنیا است؛ و این درست است»
رهبر انقلاب اسلامی در دیدار جمعی از کارگردانان سینما و تلویزیون بیان کردند: «هنر سینما یک هنر برتر است...شما میتوانید سازنده اخلاق باشید...ما در زمینه جنگ هنوز خیلی کار های نکرده ای داریم...» 23/خرداد/1385(49:38)