[فصل چهارم] کتاب صوتی «نور زمستانی»؛ در شهری ساحلی در نروژ، كارخانه كشتی سازی «كارستن برنیك» قرار دارد. او به همراه خانواده اش زندگی آرامی را در آنجا می گذراند؛ اما به تدریج میان كارگران شورشهایی رخ می‌دهد و هم زمان مهمان‌هایی از آمریكا نیز به آنجا وارد می شوند و... .