قسمت پنجم نمایش رادیویی «مردی که با خود بیگانه بود»: ادیل با خواهرش مشورت می‌کند اما خواهر او تحت تاثیر ظاهر فریبنده ملفور قرار گرفته است. ادیل کم کم تسلیم می‌شود. در اینحال مردی که در جنگ، بدن و صورتش سوخته است و به کمک جراحی پلاستیک، قیافه جدیدی پیدا کرده، وارد داستان می‌شود. این مرد گذشته‌اش را فراموش کرده است. ادیل تصور می‌کند که او تئودور است.(22:48)