تیتراژ ابتدایی کارتون قدیمی و به یاد ماندنی «زنان کوچک» با دوبله خوب فارسی «کارتون زیبای زنان کوچک داستان چهار دختر به نامهای مگی، کاترین و کتی الیزابت و بتی و سارا مارچ هست که در یک خانواده در کنار مادر و مستخدم سیاه پوست و خوش قلبشان زندگی می کنند. پدر آنها به میدان جنگ رفته و هر سال یک بار به دیدن آنها می آید. اصل ماجراهای سریال در شهر ساحلی و در خانه بزرگ عمه مارتا اتفاق می افتد. عمه مارتا زنی سختگیر است ولی دخترها به مرور زمان به خوبی با او رابطه برقرار میکنند. شیطنتهای سارا و ماجراجویی های کتی بر جذابیت های این کارتون افزوده است. پایان این کارتون با بازگشت پدر از جنگ همراه می شود و دوباره خانواده مارچ دور هم جمع می شوند» (1:03)